Tag Archives: Suçlu

Gölgedeki Bıçaklar

Revista Regresion dergisinin 6. sayısında yayınlanan ve Lunas de abril tarafından yazılmış “Cuchillos en las sombras” şiirinin türkçe tercümesi:

Posted in General | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on Gölgedeki Bıçaklar

Revista Regresión #6

Revista Regresión #6 geçenlerde Regresión blog ve Maldición Eco-extremista‘da yayınlandı. Henüz yayının sadece ispanyolca dili bulunmaktadır. İçindekiler bölümünün tercümesi:

Posted in General | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on Revista Regresión #6

Her Ben Doğuştan Suçludur

Her Ben, daha doğuştan halka, devlete suçludur. Sen korkudan ellerini kavuşturarak acı dolu bakışlarını gökyüzüne yönelttin ve kendini duaya verdin. Bunun üzerine doğanın fırtınaları dindi, arzularının şiddeti ile kabaran okyanusun dalgaları duruldu.   

Posted in General | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on Her Ben Doğuştan Suçludur

Kaos

KAOS ASLA ÖLMEDİ. Başlangıçta var olan yekpare kütle, tapılacak biricik canavar, durağan ve kendiliğinden, herhangi bir mitolojiden daha kızılötesi (Babil’in önündeki gölgeler gibi), varlığın özgün, ayrımlaşmamış birliği, hâlâ daha sükûnetle ışın saçıyor Suikastçıların kara sancakları gibi, gelişigüzel ve ebediyen sarhoş. … Continue reading

Posted in General | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on Kaos